JORGE ANTUNES NO MÉXICO

O maestro brasileiro Jorge Antunes está en Morelia, México, desenvolvendo pesquisa no CMMAS (Centro Mexicano para la Música y las Artes Sonoras). O objeto de seu trabalho é a busca de fenômenos de retórica na poesia de poetas mexicanos aplicáveis à construção musical, por meio da própria composição musical.
 
Na pesquisa estarão sendo consideradas as figuras de linguagem a que Quintiliano chamou de Retóricas: anáfora, epístrofe, poliptóton, epanalepse, anadiplose, quiasmo etc.
 
Jorge Antunes estuda a vida e a obra da poeta mexicana Sor Juana Inés de la Cruz (1648-1695), em que são bastante usados o quiasmo, figura de construção a que os linguistas mexicanos chamam de retruecano.
 
As formas poéticas de Sor Juana são muito expressivas, e o compositor também se debruça na história da vida de Juana de Asbaje, em razão da perseguição que a freira sofreu, pela igreja do século XVII, pelo seu desempenho intelectual, o que era proibido para mulheres.