A Algol Editora lança o livro Paciano Rizal - O Herói que Falta na Luneta por György Miklós Böhm, a primeira obra em português que relata a luta pela independência das ilhas Filipinas.
Paciano Rizal viveu na época em que as Filipinas quebraram os grilhões do jugo colonial espanhol. Seu irmão, José Rizal, é o Herói da Pátria. Contudo, sem a sábia orientação e o apoio incondicional de Paciano Rizal, não ocuparia seu lugar de destaque na Luneta que é a praça dos heróis filipinos em Manila. As informações sobre este irmão mais velho são pouquíssimas, como o autor escreve:
"Os irmãos parecem dois corpos celestiais dividindo o mesmo sistema gravitacional; um de brilho extraordinário, fácil de observar, e outro invisível, mas de massa igual; sua presença é apenas detectada pelo trajeto do outro. O livro é sobre este, oculto, de difícil análise."
Trecho da obra: “José Rizal é o Herói da Pátria das Filipinas, um gênio excepcional que sobressai entre seus mais ilustres pares do mundo. Foi morto aos 35 anos pelo governo espanhol por ter escrito o romance Noli Me Tangere, onde escancarou a miséria de seu povo. Paciano, seu irmão, foi o sábio orientador sem cujo apoio José não estaria hoje em destaque na Luneta, a praça em Manila dos heróis da independência das Filipinas. Mas Paciano viveu e morreu no esquecimento. Esta é a sua primeira biografia.”
Escreve Böhm na obra: “Claro que fui a Intramuros, no coração da cidade, que é a antiga Manila espanhola; ainda se vê boa parte das muralhas que a cercavam completamente... No meio da fortaleza há um espaço para duas salas modestas dedicadas à memória de José Rizal. Quem? José Rizal. Não o conhece? Nem eu o conhecia, por mais força que fizesse não encontrei eco de seu nome na abóbada craniana.”
Trecho do poema de José Rizal, irmão de Paciano Rizal que escreveu na véspera de sua morte e foi colocado no livro:
“Eu morro quando vejo que o céu se colora
E o fim anuncia o dia atrás lúgubre capuz;
Se carmesim necessitas para tua aurora,
Verte meu sangue, derrama-o em boa hora
Doura-o com o reflexo de sua nascente luz.”
“Foi um choque tremendo. Mesmo hoje, quando escrevo estas palavras, a recordação daquele momento me deixa emocionado. Pois foi aí que percebi que estava nos recintos onde uma pessoa extraordinária passou o s últimos dias de sua vida. Quem teria a serenidade para escrever assim na soleira da eternidade? Condenado à morte aos 35 anos por amar sua terra? Os versos não tem ódio, desespero, tristeza, amargor ou mágoa; das estrofes só desprende serenidade e paz das almas grandes, colocam quem os elaborou no rarefeito pináculo ético-moral da humanidade.”
“Paciano Mercado Rizal y Alonso é o nome completo do segundo filho do casal Francisco Mercado e Teodora Alonso. Nasceu no povoado de Calamba, província de Laguna das Filipinas, em 9 de março de 1951.”
Paciano foi muito próximo do Padre José Burgos, que foi preso e fuzilado por suas ideias liberais. Burgos publicou suas ideias na imprensa local e jornais espanhóis. Paciano chegou a viver e trabalhar com Burgos e morava na mesma casa. Burgos influenciou-o significativamente no pensamento liberal o que resultou no afastamento do colégio. Paciano foi então trabalhar na lavoura com o pai, mas passou todos os seus ideais e conhecimentos liberais ao seu irmão, José Rizal.
Trecho da obra: “Quem despertou o patriotismo em José Rizal foi Paciano. A estreita convivência e a profundidade de relacionamento com padre Burgos possibilitou-lhe implantar os sentimentos de liberdade e sede pela justiça no jovem irmão. A plena compreensão da tragédia de 1872, transmitida por Paciano com autoridade, clareza e, sobretudo dor de quem a viveu, viria depois, fruto do seu amadurecimento e vivências futuras. Desabrochou em ardente, incondicional e cerebral patriotismo e definiu o futuro do herói nacional das Filipinas. Ele mesmo escreveu: “Sem 1872, Rizal seria agora jesuíta e em vez de escrever Noli Me Tangere, teria escrito o contrário. À vista daquelas injustiças e crueldades, ainda criança, despertou minha imaginação e jurei me dedicar a vingar um dia tantas vítimas, e com esta ideia tenho estudo e isto se pode ler em todos os meus trabalhos escritos: Deus me dará ocasião algum dia de levar a cabo minha promessa”.” Citação do Epistolario Rizalino Vol II.
Böhm teve várias fontes de pesquisas, além de várias biografias sobre José Rizal, correspondências entre os irmãos, monografias editadas pelos netos e bisnetos e três curtas biografias escritas por Esteban A. de Campo e uma de Renato R. Perdon.
György Miklós Böhm nasceu em Budapeste, Hungria, foi para Dinamarca em maio de 1945 e, chegou no Brasil em dezembro de 1947. Viveu em Porto Alegre e formou-se médico pela Faculdade de Medicina da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, em 1961. No mesmo ano obteve o título de Doutor em Medicina e, em 1962, foi contratado pela Universidade de São Paulo. Primeiro, trabalhou na Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto e, desde 1977, na Faculdade de Medicina da USP – Universidade de São Paulo.
Fez pós-doutorado no Departamento de Patologia do St. Bartholomew’s Hospital, Londres, de 1964 a 1965, sob orientação do Professor Walter Graham Spector. Desde então se dedica à Patologia Experimental.
Tem mais de 100 trabalhos científicos publicados e ocupou diversos cargos universitários.
A Algol Editora busca preencher um nicho pouco explorado no mercado com projetos de qualidade na área cultural, visando o lançamento de CDs, DVDs e livros . O início foi em 2006, com o projeto do livro Minhas Pobres Canções, com dois CDs da grande soprano Niza de Castro Tank, interpretando canções de Carlos Gomes. Além da biografia de Paciano Rizal, a editora se destaca pelas publicações de biografias inéditas em língua portuguesa, dentre elas a da poetisa Russa Anna Akhmátova, Berlioz, Bartók, Bruckner e Sibelius (ambas assinadas pelo jornalista Lauro Machado Coelho) e o compositor Álfred Shnittke, de autoria de Marco Aurélio Scarpinella. A Algol Editoravende os livros pelo site para todo o Brasil: http://www.algol.com.br ou pelo telefone (11) 3151-2000, custo do livro mais o valor do frete.
Ficha Técnica
Paciano Rizal - O Herói que Falta na Luneta
Autor: György Miklós Böhm
ISBN: 978856187393
Brochura - 672 páginas
Ano: 2012 1ª edição
Algol Editora Ltda
Site: www.algoleditora.com.br
Nenhum comentário:
Postar um comentário